大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第37章 试稿（第1页）

施燕云想赚钱。

上辈子她是靠英语培训赚到买房钱的，这辈子为什么不行，原本还想着在家里办一个，施铭芳做老师，她做小助理。这样她妈也不需要风里雨里外出上班去了。

可惜，想法很美满，现实却没有一点可行性。

经过这几个月观察，香江现在英文是官方语言没错，但孩子的入学率，能有百分之十，都算她说高了。父母能给孩子们吃饱穿暖就是不错的爸妈。

至于入学，很难的！

上学不仅仅看成绩的，还得有一个推荐信，和一场不错的面试。

施燕云只能绝了开培训班赚钱的心思。在报纸上看看能不能有什么事可以做的了。

“妈，百货公司有招售货员哎。”

“那一天那么多人，站那么久，口干舌燥的，烦的很。”

施铭芳躺着让桂婶在脚上贴膏药。一股子难闻的药味，捏着鼻子说话瓮声瓮气的。

“人家都没说要你，你还嫌弃呢。啊呀，妈，有找画图员的。”

“我又不是专业画画的，哪里能去那个。再看看其他的。”

施燕云换另一份报纸翻翻，终于找到一个：翻译小说。

报纸上大略说到，出版社想把国外的小说杂志翻译成中文版再出版。这是一个长期的工作，需要有大学文凭并且是外文水准高的人士。最后还附了邮寄地址。

“妈，这个不错。可惜你当时没有大学毕业。”

施燕云觉得真的合适。她妈英语、法语很精通，她自己也是英语专业毕业，二外日语，专攻阅读与写作。这种如果把稿子拿回来翻译，两人还能互相帮帮忙，她也算为家庭事业出份力了嘛。

“没看到人家说要大学毕业呀！我又不是。你别在这戳我的心窝了，赶紧看书去。我脚好了自己再找的。”

施铭芳挥手，这没眼力见的。以为她当初是自己不想上学的吗？那是形势所迫。

桂婶倒是觉得这个工作不错：“这个到可以去试试。跟人家说说，你外文那么好可惜了。这工作在家里也不怕遇到什么坏人的。”

施燕云点头，可不是。也不管施铭芳怎么说了，自顾自找了纸笔在餐桌上写起来。

徐中元这段时间把所有画报都看了一遍，字不说认了多少，画报倒是能全部看懂了。现在看施燕云写字，走到她身边看起来。

施燕云其实也没有写什么。无非就是向出版社介绍一下施铭芳的学历，以及当初为什么没有拿到毕业证的社会背景。重点说可以试稿，试稿不要钱。只为了告诉他们，她妈施铭芳有这个能力做翻译。用中文写一份，英文又写了一份。还好当初来时把书本全部带来了，没用完的信封也带来了。封好口只等桂婶出门帮忙投递一下。

“我能学英文吗？”

徐中元突然开口。

他平时很少说话的，吃饭也安静，每天在沙睡觉，早上醒来自己收拾好被褥。一点都不麻烦别人。要不是每天杵在面前写字，都能忽略了这个人。

来家里不过一个多月，倒是脸养的圆了点，也白了点。看着不是冷冰冰硬邦邦的人了。

“可以学啊。你确定想学吗？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。