大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第77章 危险的语文课（第1页）

他怎么这么倒霉？太好奇班长的事情，掉以轻心，都忘记了这可是危险系数高达五颗星的语文课堂。

周雯雯忍耐着怒气，抬了抬眼镜：“辞曰：‘臣之壮也，忧不如人；今老矣，无能为力已。’公曰：‘吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉’，许之。，李天乐，你给我翻译一下，这到底是什么意思？”

“在哪段啊？在哪呀？”李天乐颤颤巍巍地站起来，慌张地低声求问，朝着周围的人出求救信号，终于在同桌的指示下，在第二段的第三句找到了这句话。

“嗯，嗯就是那个嗯”

他支支吾吾地回答，在拖延时间，眼神往下，想要瞟一下下面的注释，却瞧见周雯雯老师从讲台上下来，已经走到了跟前，目光灼灼地盯着他。

他也不管三七二十一，扣了扣鼻尖，按照自己的理解来翻译：“那个那个烛之武推辞说，我的强壮，比不过别人，而且老了，更无能为力了。公说：‘我早一点没有要儿子，现在急着要一个儿子，是我的过错。但是郑国灭亡了，对咱们的儿子也不好。’，就同意了。”

“哈哈哈哈！”

台下的同学笑得眼泪都快要出来了，萧遥也一脸惊讶地看着李天乐，能够翻译成这样也是个不可多得的人才，咱们的儿子，这话太有歧义了，怎么听，都觉得两个大男人之间还有情况！

李天乐挠挠头，他感觉自己翻译得还不错呀，逻辑也还行，但看着周围同学的反应，一脸疑惑，周雯雯老师越铁青的脸让他有一种不好的预感。

“李天乐！”周雯雯出一声河东狮吼，将语文书往他的课桌上面生气一砸，李天乐掏了掏耳朵，一脸恐惧，身子随着周雯雯的动作一抖一抖的，小心脏扑通扑通地跳个不停。

“课前不预习，上课不听讲，真是不像话，这里的子能够翻译成儿子？这篇课文的翻译到我这里来过关。”

李天乐面露难色，在语文老师面前过关，那不是意味着自己要背下这些翻译？

“不要，老师你罚我抄写吧！”李天乐希望语文老师能够改变主意，毕竟抄写又不过脑子，他从小可是练就了同时抄三遍的绝技，初中被罚抄不管几遍，就数他最先完成。

“我罚你抄写干啥？抄几遍你也记不住，还不如到我这里翻译一遍的效果来得好。再反对，后面的《鸿门宴》《荆轲刺秦王》都来我这里翻译一遍？”

周雯雯有些纳罕，这小子一天到晚心思就没放在学习上，一天到晚不是干饭就是打篮球，交上来的周记永远在写詹姆斯，她不打篮球都知道詹姆斯是个外国的着名球星。

李天乐见抗争无效，识时务者为俊杰，挥挥手拒绝，扬起一个贱贱的笑容：“那还是算了，就这篇吧。”

【完成《烛之武退秦师》的课后练习册，奖励积分个，人民币o元。】

小插曲一过，萧遥葱白的手指重新拿起了笔，打开课后练习册，开始写这篇课文的单个实、虚词的翻译，以及整句的翻译题和扩展题，她几乎是能够一眼看出，哪一个是出题老师可能会设置的重点词汇。

光是记忆不足以让她能够完全知道文言文的翻译是否记牢，只有练习才能够检测出学习的成果，如果有卡壳，就证明她的掌握程度还是不够。

行云流水般地书写度，几乎到了忘我的境界，殊不知周围有不少人在观察她的一举一动，但是他们并没有恶意，只是大神就在身边，他们就会忍不住好奇和仰望：为什么同样的一个老师，为什么考出来的成绩差别那么大？

想要得到这个答案，就需要关注萧遥和他们的学习方法有什么不同，答案就摆在眼前，萧遥居然没有听课，在做自己的事情，这有点颠覆他们的想象。

好像在他们眼中，学霸就应该是上课乖乖听讲，跟上老师节奏，举一反三的那种

张瑜转头，看着萧遥在做题，叹了一口气，大神就是大神。她们还搁这儿听老师讲课呢，萧遥都开始做题了，领先她们一大步。

想到之前萧遥分享的学习经验，张瑜马上挺直肩膀，认真听讲，她对自己还是清晰的认知，自制力力差，还是跟着老师走，稳妥一些。

最近她也把手机交给了妈妈，周末才会玩一会儿，刚开始，她丢了手机，还沉不下心来学习，甚至无聊到玩手机里面的俄罗斯方块也不愿意学习。

但是过一段时间后，她现自己一点点进步，学习也能够投入了一些，好像重回了初中的那段努力奋斗的时光。

下课后，隔壁班的损友赶紧跑来问道：“李天乐，是不是又惹事了，我们又听到你们班语文老师在叫你的名字，把我们班正在写板书的数学老师吓得一激灵，粉笔差点都扔了。”

“没什么，只是把‘吾不能早用子’的子翻译成儿子而已。”旁边的同学揽过李天乐的肩膀，笑着替他回答了，接着接收到了周雯雯老师的死亡眼神，瞬间噤声，规规矩矩地将手放下，放在裤缝白线之间。

“萧遥，你到办公室来，顺便帮我拿一下水杯。”周雯雯半路折返，在窗户口看着萧遥，嘱咐道。

“好。”萧遥有些不明所以，僵硬着脖子点点头，难道是自己在课上的小动作被语文老师现了。

不应该呀，她明明已经觉得自己隐藏得挺好的，不过，她在课上又没有干其他的，不需要心虚。

周雯雯坐下，对着萧遥笑了笑，不同于经常对班露出阴森，不怀好意的笑、冷笑，从来没有见过语文老师如此温柔的笑，萧遥觉得有点瘆人。

“谢谢。”接过萧遥递过来的杯子，周雯雯把她放在办公桌上，一脸和善地盯着她，询问道：“你在课上做什么？”

“做语文的练习册。”萧遥诚实回答，眼神没有躲闪，迎上周雯雯好奇的眼神多了几分坦荡，真诚的态度让她的话多了几分的可信度。

“你是个聪明的孩子。”萧遥猛地抬头，有些疑惑，语文老师为什么会没头没脑地来这么一句，听着她的语气里面没有生气，渐渐地松了一口气，清冷的面容微微缓和。

周雯雯话锋一转：“但是你以为，老师站在讲台上，什么都不知道吗？其实讲台下面你们什么举动，老师都看得一清二楚。只是，老师想不想管而已。”

喜欢绑定逆袭系统，没人比我更懂学习请大家收藏：dududu绑定逆袭系统，没人比我更懂学习小说网更新度全网最快。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。