大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第51章 西西里圣徒（第2页）

阿诺德的语言造诣停留在实用阶段，古希腊语是压根没接触过。

这个贵族哪来这么多原文书籍，搞来不看，闲得慌？

“换一本。”

“不换。”

“那今天讲不了，明天我去找翻译版本再说。”

“就这本。”

阿诺德没能把书从他怀里拽出来，玛蒂诺抱着这本砖块不肯撒手，被晃得两眼冒星也不放。

晚上没有能讲的故事，玛蒂诺自觉和阿诺德也算是混熟了，开始和他唠叨起自己的所见所闻。

他说这里的人都好奇怪，但是每个人都很好，和他说话的时候温声细语，虽然听不懂，但就算不回答，他们也不生气，告别的时候还和他挥手。

阿诺德说，因为你是圣徒玛蒂娜。

玛蒂诺又说起贵族，那位先生提供了住处和饮食，还开放书库任他进去选，也是个好人。

阿诺德说，因为你是圣徒玛蒂娜。

被打击了两次，玛蒂诺咬牙切齿，继续坚持自己的主张。说教会的人没有要怀疑他的意思，先是检查了他的身体是否健康，然后给他戴上了十字架项链。

还送给他书！

好人，大好人！

阿诺德说，因为你是圣徒玛蒂娜。

他又说，你又看不懂，怎么那么喜欢书？

“你会给我讲，还会教我啊。”提到眼前的人，玛蒂诺终于找到捍卫观点的论句了。

“我不是圣徒玛蒂娜，但是阿诺德对我也很好，这总没错吧！”

大错特错，笨到没边。

心里是这么想的，嘴角稍微扬起了一点点，本人对此毫无察觉。

阿诺德给他捻好被子。

“教皇国算是现在意大利为数不多的中心。你喜欢书，在那里你能找到很多书，比这里要多得多。在教皇国，除了我，还有数不清的人愿意给你讲你想听的故事。因为你才六岁，阅读磕磕绊绊是可以理解的，也不会有人在这方面怀疑。”

一向沉默寡言的金发男孩在此刻竭尽所能，想让自己感受到的不安减缓些，不惜把每句话掰碎了给他讲。

“在你面前，他们会试图当个好人。你喜欢什么，他们就会送来什么，哪怕你把路边采来的菊花送到他们手上，那也会被当作上帝应允他们死后去往天堂的通行证——”

“但是你答应我的。”玛蒂诺从被子里艰难探出手，按在阿诺德手背，“你还没开始给我讲那本书。”

“这不是一回事。”

“怎么不是一回事呢？”玛蒂诺说，“我其实不笨啊，会去教皇国的唯一原因就是因为阿诺德有要做的事，对吧？我会帮你的……你给我讲故事，我来帮你。”

“你现在能帮我的只有一件事。”阿诺德说。

“什么？”

“当个快乐的圣徒。”阿诺德把他手重新塞了回去，掌心贴在他额头。

快乐能掩盖好多事情，甚至比疼痛还要有效，沐浴在松弛中的人不会主动放弃这类珍贵的体验，情绪总能够让人丧失判断力。

“嗯！”玛蒂诺用力点头。

“晚安，玛蒂诺。”阿诺德说。

“晚安，阿诺德。”玛蒂诺说。

熄灭了灯，阿诺德在黑暗中看着玛蒂诺缩成一团的身影，天蓝色的眼和这天气一样来到了寒冬，逐渐凝固成阿尔卑斯山上刺骨的雪。

在那本书讲完之前，我不会抛弃你的。玛蒂诺，但不可能一直这样，你能瞒过教徒，但瞒不过去往梵蒂冈商谈要事的高利十六世。

等你去了教皇国，等他回来，你的用处也就到此为止。

阿诺德想。

要是你真的不笨，就早该发现，这个叫阿诺德的人从来没给你任何承诺。

等你被发现身份，再也快乐不起来，你会遇到比躲在列车中的尸体身下还要恐怖的结局。

“你该选本更厚的书。”阿诺德轻声说，“可再厚的书也有看完的一天，故事会结束的，不管你愿不愿意。”

***

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。