大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章(第1页)

&esp;&esp;而且,这人的抗击能力都是越击越强的,脸皮也是越来越厚的,被苏念刻薄讽刺的次数多了,程熹微竟然习惯了,也习惯不管说什么,他都随便“嗯啊哦”了。于是那一个小时,为了避免冷场的尴尬,程熹微只能尽量地说说说。

&esp;&esp;说什么呢?大到中国国情,社会民生,她白天看到的离奇新闻,小到她小时候和班上同学打架,程妈妈领着她去给同学道歉,想到什么说什么,谁知道到时候口语考试的题目会不会是讲几件童年有趣的事呢?

&esp;&esp;这样地狱式的突击之后,程熹微自我觉得,似乎……是有提高的?

&esp;&esp;至少她对着苏念讲法语一点都不紧张了,而且大概是她讲的内容太无聊,苏念为了避免睡着,她用错词的时候,都会“好心地”纠正她。又因为苏念每次纠正她说的话都能让她心塞一顿,让她的记忆格外深刻,一般不会再犯第二次同样的错误了。

&esp;&esp;“‘门’是porte不是leporte。”苏念无法忍受地说了中文,“程熹微你再犯这种白痴错误,不要和我说话了。”

&esp;&esp;程熹微不服气地争辩:“又是又是le的,明明是你们法语莫名其妙的,非要给名词分个阴阳性,‘门’为什么是阴性的啊?‘门’也分男女的吗?你们凭什么说门是阴性,是‘女的’啊?那‘床’又为什么是阳性的,床是‘男的’吗?那么多名词非要分个‘男女’出来,让人怎么记得住。”

&esp;&esp;苏念“呵”地笑了一声:“谁告诉你阴阳之分就是男女之分?”

&esp;&esp;程熹微其实只是想发泄一下,心虚地撇开眼,又说:“还有‘把我赶出门口’,这个动词,为什么要用‘ttre’啊,这个词不是‘放置’的意思吗?把我‘放在’门口就是赶走了?根本就说不通嘛。”

&esp;&esp;“你为什么叫程熹微?”

&esp;&esp;程熹微一愣,她爸妈取的名字,就叫程熹微啊,还有什么为什么。

&esp;&esp;“你如果无法怀着认同的心态学习一门语言,用这门语言来考虑问题,非要把中文套进去,那你还是滚回你什么都合情合理的中国,别赖在法国了。”

&esp;&esp;程熹微噘着嘴,虽然生气,却没有反驳。

&esp;&esp;她承认她总是把中文套进法语,总是从中文的角度来给法语挑刺,还有她忍了一万零一次的变态动词变位。一个动词,随着不同的语境,不同的主语,不同的时态,写法都不同,每一种形式都要生生地记下来,一个动词一种时态六个变位,平时会用到的时态最少最少也有五个,于是记一个动词,得记三十个变位!

&esp;&esp;变态!

&esp;&esp;不过,对于母语为罗曼语族的人而言,学中文也一样会碰到很多问题吧?程熹微抬眼悄悄看苏念,他那一口流利的中文,就是用他刚刚说的心态学好的吗?他才十六岁呢,自己比他大五岁,却那么浮躁,还比不上一个少年。

&esp;&esp;“对不起,是我不对,我们换个话题。”程熹微默默下定决心,苏念学得好中文,她也一定学得好法语!

&esp;&esp;圣诞节眼看就来了,新年也越来越近,程熹微发现,坏脾气的苏念,貌似人缘还是不错的?每天邮箱都被各种贺卡塞满,还有各种包装得粉粉嫩嫩的包裹送上门来。

&esp;&esp;“苏念,你不去看爱玛太太,也不回去和父母团聚吗?”程熹微潜意识觉得,苏念应该不是巴黎人,只是在这边读书,否则不用住在爱玛太太的房子里面。

&esp;&esp;圣诞节之于法国人,就像春节之于中国人一样,是全家团聚的大日子。程熹微看街道上店铺全都关了,连行人都没见着几个。虽然她也准备了一桌丰盛的圣诞大餐,还是忍不住问他,她都不敢去想两个月后的春节她该怎么过,肯定想死家里了。

&esp;&esp;苏念如往常那般,吃着饭,没搭理她。

&esp;&esp;程熹微已经习惯他这个样子,没再多问。

&esp;&esp;元旦前夕,找程熹微的人又多了起来。

&esp;&esp;杜若又约程熹微出门,说有个留学生聚会,可以去玩玩,顺道一起跨年。程熹微想到她出去了,苏念年末最后一顿晚餐都没得吃,也就拒绝了;陆子衡也发来信息:“是不是应该请我吃饭了程熹微?”上次见过一面要了程熹微的手机号之后,他又要了她的qq,两个人聊过几次,挺聊得来的。程熹微想了想,还是拒绝了:“今天有约了,下次吧!”

&esp;&esp;连林蜜都给她打了电话:“熹微姐姐,你不会把我那件事忘了吧?”

&esp;&esp;之前林蜜已经问过她很多次,程熹微都以还没跟苏念熟悉为由拒绝了。现在搬进来也将近一个月了,她和苏念关系也算有所缓和,想着总是逃不掉,明天又是元旦,就答道:“小蜜你明天有安排吗?没有的话就来我这边玩一玩啊。”

&esp;&esp;林蜜听了高兴地大喊:“没事没事!明天啊,说好了啊!”

&esp;&esp;程熹微趁着吃午饭的时间套苏念的话:“明天元旦,你还在家?”

&esp;&esp;苏念没回答,反问了一句:“你要出去?”

&esp;&esp;程熹微摇头,眯着眼睛讨好地笑道:“苏念,明天有个朋友想过来玩一下……之前我和爱玛太太也说好的,可以带朋友过来,没问题的吧?”

&esp;&esp;苏念:“不关我事。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
小巷淘气包,我林栋哲最有出息!

小巷淘气包,我林栋哲最有出息!

林栋哲穿越到年代剧小巷人家,觉醒了影视系统,开局就被辣妈宋莹丢在棉纺厂领导家里。他稳定发挥,机灵又淘气,成功帮爸妈拿到了分房名额,搬进了新家。之后跟学霸庄图南,青梅庄筱婷成为邻居,正式开启了自己的锦鲤人生。林栋哲说我人小屁股大?我自己家买电视!宋莹,你吃独食,你抛夫弃子,背信弃义!宋莹你个皮猴子,整天...

向哨:舔舔舔,男妈妈?舔一口

向哨:舔舔舔,男妈妈?舔一口

在一次偶然的任务中,身为B级向导的贺沉遇到了江野江野,S级重力异能,华夏联盟明面上的最强哨兵但却因为没有专属向导,所以常常陷入暴走好巧不巧,贺沉遇到的,就是正在暴走中的江野并且还有一头大白虎,正哀嚎着向他奔来白虎帅哥救救,救救贺沉???于是,贺沉就这样水灵灵的被江野的精神体掳走了暴风眼中,江野平日里一直挺拔的脊...

福泽医馆:阴阳秘术

福泽医馆:阴阳秘术

讲述了一位在丹阳市人民医院执业的最年轻中医师宁雨,身为国医大师贺北风的养女阿福,她背负着传承自明清时期福泽堂的中医使命,却意外卷入一系列离奇事件。梦中的大蟒蛇柳西年与她的前世纠葛空明心道长对蛇妖的执着追击,使她的生活变得魔幻而复杂。同时,围绕着她身边的还有身世之谜神秘组织的步步紧逼以及失踪多年的宁瞎子留下的线...

斯特拉斯堡的乌鸦

斯特拉斯堡的乌鸦

文案19681975冷战,跨铁幕恋爱内容标签正剧莱昂克里斯滕康纳海因斯安东索科洛夫戴维帕克一句话简介冷战,外交立意...

纪教授也太好追了吧

纪教授也太好追了吧

又是一年一度的毕业季,有人为了毕业上进,有人为了毕业上香,式微的导师劝她和听她答辩的导师搞好关系。式微本来想严厉谴责导师没道德的,直到看到纪教授的照片,她决定冲一波。人美声甜超会哄人的小作精vs禁欲系纯情教授...

宠弟狂魔总是自我攻略

宠弟狂魔总是自我攻略

帅气多金护短攻x心口不一还嘴硬受被突如其来的哥哥强制绑定关系後林寄语常常有苦没处说理比如他毫无防备被搬了家比如他身份证丶银行卡丶户口本都被藏起来再比如他收到了情书也被人莫名其妙吃醋等等而外人怎麽看呢?大概就是林寄语拥有如此一个完美的哥哥,大概是前世修来的福份。只有他自己清楚这个哥哥是有多麽无赖难以对付甚至时而让他晕头转向直到某个儿童节夜晚他哥十分娴熟地溜进他屋偷看他睡觉後一切才开始慢慢变味内容标签都市欢喜冤家甜文爽文电竞救赎...

每日热搜小说推荐