大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第103章（第1页）

&esp;&esp;而此时一直找不到赚钱活儿的盗窃团伙三人组正蹲在机场商店的玻璃墙外物色目标。

&esp;&esp;忽然道哥看到了一个迎面走来的这个与其他人穿着格格不入的酷哥。

&esp;&esp;别的不说，光说这个气质就不像是穷人，更不用说对方手里提着的箱子一看就价值不菲。

&esp;&esp;随后他们便暗中远远的跟着对方一直来到了外面。

&esp;&esp;就在姜白招手打车的时候，黄博饰演的黑皮忽然从后面猫腰上来，抬手就捂住了姜白的眼睛：“猜猜我是谁？”

&esp;&esp;这一招是在内地都快被玩烂了的招式，但很少在内地活动的迈克却不太清楚。

&esp;&esp;“先生你认错人了。”

&esp;&esp;与此同时道哥和岳小均走上前来迅速拎取迈克的箱子钻上了出租车，并催促赵哲客串的司机快开。

&esp;&esp;很快出租车开走后，黑皮又说：“猜错了，我再给你一次机会。”

&esp;&esp;“先生放开，我不认识你！”迈克显然已经渐渐的没有了耐心。

&esp;&esp;而这时黑皮见出租车走远之后当即松开手，转身跑入了人群当中。

&esp;&esp;迈克感觉这几个人来的有点儿莫名其妙，可就在这时，他低头一看，自己原本放在脚下的提箱，不知何时已经消失不见，而自己刚才拦下的出租车也不见了踪影。

&esp;&esp;“shit！”

&esp;&esp;姜白不禁气愤的骂了一句。

&esp;&esp;几人的表现都堪称完美，但宁昊看到这里却有点不太满意。

&esp;&esp;因为在这部电影里大部分有着鲜明特色的角色用的都是各地方言。

&esp;&esp;虽然说姜白用的是英语，但他总感觉不太够味儿。

&esp;&esp;“姜白，等一下你用四川话骂一句怎么样？就说妈卖皮。”

&esp;&esp;姜白点了点头。

&esp;&esp;不过前面的镜头都不需要重拍，只需要从他拦车这一段开始即可。

&esp;&esp;不过出租车已经被开出去了，在接到电话后赵哲没办法又只能从外面绕了一圈重新进来。

&esp;&esp;这一次姜白用的是四川方言，在最后骂了一句，宁昊看着监视器怎么都感觉有些奇怪。

&esp;&esp;“导演，我觉得用粤语会不会比较好一点？毕竟香江也是我们这边的一部分，而且香江话和广东话也都是我们国家的方言，再加上迈克本来就是从湘江那边来的……”

&esp;&esp;“可以，不过你知道香江话怎么骂人不？”

&esp;&esp;姜白点点头：“我知道一些，之前在拍其他戏的时候，跟那些湘江演员们学过。”

&esp;&esp;姜白很喜欢学习，尤其是这种骂人的话。

&esp;&esp;虽然他平常一般不会用，但总是要知道其中意思的。

&esp;&esp;否则出去别人用方言骂自己自己都不知道是什么意思。

&esp;&esp;到时候别人竖着大拇指骂自己衰仔，自己要是听不懂估计还得给人笑着说谢谢！

&esp;&esp;“扑街？”

&esp;&esp;宁昊摇了摇头：“这个不行，感觉不够厉害。”

&esp;&esp;姜白又想了想：“如果说骂的又狠又恶毒的话，那就是冚家铲。”

&esp;&esp;宁昊有些疑惑：“这是什么意思？”

&esp;&esp;“是死全家的意思，不过他们和我说就算是他们那边一般也很少用这个骂人的，除非仇特别深。”

&esp;&esp;宁昊思索了片刻：“这个倒是够狠，不过从迈克的嘴里说出来感觉不太好，而且太脏了，播出之后观众们听着也不舒服。”

&esp;&esp;“那索嗨仔？”

&esp;&esp;“这个又是什么意思？”

&esp;&esp;“臭傻逼。”

&esp;&esp;姜白干净利落的说道。

&esp;&esp;而宁昊则是愣了一下，感觉自己似乎有被冒犯。

&esp;&esp;“还有没有别的？”

&esp;&esp;“别的啊，我顶你个肺？”姜白就是用粤语说的，而宁昊在听到这个词后眼前一亮。

&esp;&esp;“这个感觉还挺有意思的啊，抑扬顿挫的，这是什么意思？”但说完他又连忙补充了一句，“你别直接翻译啊，前后都加点东西，要不然我感觉你就像是在骂我一样。”

&esp;&esp;可这次姜白却摇了摇头：“我也不知道，反正就是一句骂人的，但肯定不像前几个那么脏。”

&esp;&esp;“那行就用这个了，就用我顶你个肺！”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。