大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

2老板（第1页）

隆隆轻响，电梯下行。

时隔多年的近距离接触，说不尴尬是假的。

许知韵凛直背脊，站在电梯的角落，和严聿中间隔着学长。

本以为对方邀请共乘，会主动寻找话题，然而从两人进来到现在，严聿都只是面色如常地站着，丝毫没有主动开口的意思。

密闭的空间、五十层的漫长距离，男人身姿笔挺形容冷峻，他似乎很注重翻译的职业礼节，西装规整、领带是线条更为流畅的普拉特结，甚至刻意避免了使用浓烈的香水，只有清冽的剃须水味道。

不知是电梯空间过于逼仄，还是严聿身上那股无孔不入的摄人气场，只是安静地与他共处一室，许知韵都幻觉难以呼吸。

尴尬无措的时候，时间很容易错觉被无限拉长。

许知韵仰头数着显示板上的数字，简直度秒如年。

终于，学长开口打破沉寂。

“驻场前的工作交接我已经整理好，今天下班前发到fiona邮箱了。”

可能是因为面对着上司的老板，学长在用词上都更为正式。

“整理”这个词，他用的是anize，而不是更为日常的sortout，倒真像是下属一板一眼地汇报工作。

于是许知韵忽然反应过来，如果学长特地跟严聿提起那个需要驻场的项目，是不是也意味着，这份工作其实是严聿安排的？

可是身为合伙人，严聿又怎么会无聊到亲自给一个小翻议安排项目？

思绪纷乱，眼神也就不受控制地滑到了前面紧闭的电梯门。

锃亮反光的镜面上，那双冷如雕塑的眸子压下来，正好撞上许知韵略微狐疑的目光。

心跳猝然一滞，她赶紧假作无意地移开了视线。

“嗯。”

严聿低声回应，末了还面无表情地补充，“以后非工作时间都可以跟我说中文，我十八岁以前都生长在中国，中文才是我的母语，听起来更亲切舒服，还有……”

声音逐渐清晰，说话的人似乎转向了两人的方向。

“叫我leo，部长这个称呼，会让我觉得自己像个已经中年秃顶的英国老头。”

也许是因为他过于冷肃的气场，饶是和缓的语气，许知韵也错觉从中听到了几分警告和嫌弃。

学长愣了愣，尴尬地笑着应了声，“好”。

电梯门到达写字楼的大厅层，许知韵跟着学长同严聿道别，往银行站搭乘中央线。

伦敦的周五傍晚，车水马龙的不止是街道。

两人来到位于中国城的文兴酒家，这里也早已是人满为患。

等候煮菜的间隙，他们又随意聊了些工作。迷蒙的水汽上来，许知韵的思绪不知怎的，就回到了电梯里跟严聿对视的那一眼。

“你好像很崇拜leo？”

问题出口，她当即就有些后悔。许知韵怕学长看出她话里话外对严聿的探究，只能用筷子搅动面前的牛油汤回避着视线。

学长被这个问题打开了话匣子，毫不掩饰地接话到，“是啊，我ba读的是能源与工程动力，跟leo就是校友。我们那一届的开学典礼他受邀作为荣誉校友致辞，可以说我ma选择口译专业，有很大一部分原因就是因为他。”

“啊？”许知韵有些意外。

“对啊。”学长回应得倒是坦然，“撇开他在英国外交部的任职经历不谈，就说职业资格一项。”

学长伸出手来，满脸艳羡地如数家珍，“aiic荣誉会员、ciol会士、大型国际会议担任口译、还有口译方向的专著发表、威斯敏斯特高翻院最年轻客座教授，总之……”

学长不忘总结，“leo就是口译这行，名符其实的mr.big.”

“big？”许知韵蹙眉，思绪忽然就飘到了奇怪的地方。

“牛肉煮好了。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。