大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

112 第 112 章（第4页）

他拿起密信闻了闻，味道并不明显，学着云岚的样子，拇指轻轻在字迹上摩挲了两下，再放到鼻尖下，果然闻到一股非常淡的甜味。

如果不是云岚提起，皇帝压根不会想到这封信可能是用糖水写的。

毕竟检查信笺的人，也担心指头有汗，会模糊掉字迹，所以几乎不会拿起密信，而是放在锦盒里，只对里面的内容翻译和比对一番。

谁能想到，云岚随手一抓，竟然对密信有所发现？

皇帝心里不由感叹，有云岚在，果然什麽巧合都会出现，运气真是好极了！

云岚在後世看了不少谍战片，对糖水实在熟悉，于是说道：“皇阿玛，糖水写完後，字迹会消失，加热後才会出现的。”

听见这话，皇帝就让李德全派人送来火盆，後者亲自拿着密信，小心在火盆上烤了一会。

不过片刻，李德全就惊讶道：“皇上，在密信两行字之间，又突然出现一行字来了。”

皇帝起身过去一看，果然原本密信每行字之间都留了一行空白，这样看起来字迹不会挤在一起，看着更方便。

谁能想到，罗刹国的人故意为之，把密信真正的内容藏在这个空白之中。

要不是云岚无意中发现，他们就要错过了！

皇帝立刻命人请传教士过来翻译，云岚还想着罗刹国的人还在国子监，叫他们过来翻译并不妥当。

毕竟他们看过密信後，为免皇帝责怪，肯定会胡诌内容，不敢说实话。

所以皇帝根本不会找罗刹国的人来翻译，那还有谁能做这个翻译了？

云岚没想到，来的还是熟人，法兰西的传教士白晋。

她不由疑惑，白晋是法兰西人，要是翻译法兰西语丶英吉利语什麽的，那就并不意外。

毕竟这两个国家很近，白晋会两国语言也不稀奇。

谁能想到，白晋竟然连罗刹国语都会了？

云岚脸上的好奇太明显，皇帝就回答道：“之前谈判的时候，只有罗刹国几个学生帮着翻译，朕後来得知他们别有心思，就不敢继续用了。只是会罗刹国语的人太少，朕让白晋找人学一学，他倒是先学会了。”

云岚才知道，白晋找来一个法兰西和罗刹国混血的商人，私下跟着学了罗刹国语。

如今白晋在罗刹国语的读写上已经差不多学会了，只是太偏和不常用的单词还不熟练。

云岚：学霸真是恐怖如斯！

如果她没记错，白晋白天还得去尚书房上课，偶尔还要给皇帝上课，然後午时要给几个蒙古的孩子和三格格补课。

他上课之前还得做教案，要定期给法兰西国王写信……所以白晋究竟什麽时候学的罗刹国语，还学得这麽快？

云岚都惊住了，难怪皇帝一眼就看中白晋，把他招进宫里来，估计这就是学霸跟学霸之间的惺惺相惜了？

不管怎麽说，有个会罗刹国语的人帮着翻译，那是再好不过了。

皇帝还透露，国子监那边也请了人教导罗刹国语，想必过阵子会翻译的人就多了起来。

白晋算是来救急的，以後未必一直做这个翻译。

云岚：只是救急就学得这般又快又好，白晋是不是太拼了一点？

两父女说话那一会儿，白晋已经拿着密信，对照显现出来的内容，用李德全摆在小桌上的羽毛笔和墨水，很快就翻译完了。

递过来的时候，纸张还带着墨水的味道。

云岚看了一眼，白晋这写的还是汉文，真是多才多艺了，他究竟有什麽是学不会的？

皇帝看过後，顺手递给身边的云岚。

云岚接过一看，密信缝隙里写的真正内容，果然是让几个学生取信阿灵阿，参与到测绘新舆图的差事。

这样他们就能拿到大清的舆图，罗刹国拿到地图後，可操作的地方就多了，让他们这边是防不胜防。

幸好发现得早，不然舆图真让罗刹国的几个学生记住还带回去的话，那真是後患无穷。

白晋低着头，仿佛他刚才翻译的话早就忘得一干二净了。

皇帝打赏感谢白晋之後，白晋就麻溜退下了，走得是毫不犹豫，跟有什麽东西在後边追着他一样，跑得飞快，转眼就不见人了。

见状，皇帝有点好笑，跟云岚调侃道：“看来白晋也不想掺和到罗刹国跟朕之间的事，不过他估计会写信告诉法兰西国王的。”

这麽大的事，白晋肯定不会瞒着自家国王了，皇帝也不意外，让法兰西国王知道这件事也无妨，以後法兰西就能对罗刹国更提防一些了。

皇帝吩咐李德全，让人把罗刹国那几个学生抓起来。

李德全小心翼翼问道：“皇上，这几个人是送入哪里，顺天府的大牢吗？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。