大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第36章（第1页）

（无人的家）＜＞＜すべて消えた＞（统统都消散了）听了这句话，我心里一惊，该死，这一说，真的戳到别人的心了。「不过，我已经习惯了，嗯，早就习惯了。」「鲁帕，抱歉。」「没事，这件事对我来说已经过去了，无名，你不用道歉。」鲁帕笑了笑，但是她的笑，很勉强。『雨上がりに虹が出ると言われています』『都说雨后会有彩虹』＜ない全然ありません＞（没有根本没有！）海老冢看了一眼鲁帕，牵住了她的手。「而且我现在已经是一个成年人了，一些苦该吃的必须得吃，家庭的苦，是成年后必须经历的，只不过吧，我这个家庭的苦，有点清冷。」「为何清冷呢？因为我的家人都——」鲁帕没有接着说下去了，她的声音里，带着哽咽。——妈的，我真该死啊。这就是成年的一种哀，失去家人的哀……『私たちが成長することを許す』『允我们任其生长』＜私は大きくなった大人の生活になった＞（我长大了过上大人的生活）＜大人の生活難しいです難しいです＞（大人的生活好难好难）「在那一天，我独自一个人在家中，静静地站着，不想说话，脑子里什么也没有。」＜苦笑いの声が冷たい家庭に響き渡る＞（苦笑的声音回荡在清冷的家庭）鲁帕说不下去了，海老冢紧紧的握住鲁帕的手，想让鲁帕放松下来。她很清楚，知道这件事的人，很少很少，少到只有她与我知道。我淡淡的看着鲁帕，我的心里现在已经没有什么了，因为，这就是我要做的，我现在就是要刺她们的内心。随后我转头看向海老冢，她错愕了一下。「海老冢智，你知道吗？你的眼神，很孤独。」「没有。」「有。」「没有。」「有。」「没有！」海老冢放弃了以往冷静的表情，愤怒的看向我。「我记得那天你对我说过，冷淡是用来保护自己的武器，自己需要警惕着任何人，即使这个世界再怎么美好。」「你的孤独，就在于此。」「而且，你的眼神中，也映射出了，你经历了很多。」海老冢沉默了，她明白我话中的意思。「我可以给你讲一个故事。」「曾经有一个很幸福的小女孩，生活的无忧无虑，可是有一天，父母闹了别扭，吵着要去离婚，起初那个小女孩以为是自己的父母在开玩笑，直到有一天，小女孩被自己的父母带上了法院，听法官选择把小女孩判给谁。」「法官遵循着法律首选，把小女孩判给了母亲，可是有一天小女孩放学回家了，看见了自己的母亲和一个陌生的男人，相拥，接吻。」＜滴滴滴＞『海老塚智さんですか』『请问是海老冢智小姐吗』『ここにあなたのお母さんからの手紙があります』『这里有一封来自你妈妈的一封信』＜いいえいいえ私には必要ない＞（不不我不需要！）「小女孩逃了，她变得不再那么喜欢笑，喜欢玩，她退了学，真正意义上的离开了自己的父母，选择了一个人生活，彻彻底底的断开了与家里的关系。」「小女孩的一天天，像个演员一样，更像个冷淡的观望者，在她最不应该的年纪里，成为了一个对任何人保持警惕心，也像个演员一样，在他人面前保持的很好，可小女孩明白，她不是一个演员，她是她自己。」＜何で何で＞（凭什么凭什么）＜私を警戒に満ちた人生にしなければならないに入ります＞（要让我生活在一个充满警惕的人生中）「小女孩有一天累了，可她也很幸运，遇到了一个和她相似的人，而且这个小女孩也很喜欢音乐，那个与她相似的人，也喜欢音乐，只是吧，这个小女孩很严格，说起话来让人听不下去，可是小女孩说的很对。」「小女孩的脸上戴了一个冷淡的面具，可她自己明白，她不想戴，她只是想保护自己，久而久之，她越来越被他人疏远了。」＜冷たいマスクをつけさせてください俳優になる＞（让我戴上冷淡的面具成为一个演员）＜いいえ私は俳優ではない＞（不我不是一个演员）＜冷たい展望他人の疎外＞（冷淡的观望他人的疏远）＜私には必要ないいらない＞（我不需要不需要！）『叫びましょう叫びましょう』

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。