大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第52章（第1页）

崔丽训与其家妹崔盛儿便曾来此。然随着天气日渐微凉。褚清思也开始终日在室内不出，惟有翻经遇阻的时候才会离开案前去找机圆、支迦沙摩或其它译经名僧指导。因玉阳公主昔日命她所翻译的经典遗留在白马寺，褚清思不想有始而无终，遂继续日夜翻译余下的竹简，还能以此来教诲须摩提。她如今还一直居住在白马寺，更多的是便利译经。于是褚儒便命其每旬都去洛阳家中与他们一同用朝食、夕食，且还需在洛阳居住一日，翌日才能返回。少焉，其所乘牛车就已停在家门前。褚清思弯腰下车。肩上搭着披袄以御寒。进到家中以后，她从甬道走至堂上，面朝前方一揖：“阿爷。”后又转身，朝右侧即堂上西面行礼。“长兄。”“大嫂[3]。”长兄褚白瑜在八月就已与清河崔氏的女郎成昏。其妻则为崔相从弟之女，年齿十九。崔昭看向女子左右所侍立的人，并非是之前的人，好奇询问：“毗沙今日为何不让须摩提随侍。”褚清思在兄嫂对面入席，撑着食案调整坐姿时，抬头答道：“我近日命她试着将雅言译为龟兹语，所以令她不必随侍。”褚儒闻见，极为认真听着，随后也参与谈话：“不知梵奴让她所译的是哪部经典。”褚清思遂又看向北方：“《诗经》。”褚白瑜命家僕从疱屋将饭蔬端来以后，笑着问道：“为何是《诗经》？”崔昭率先想明白，出言答之：“诗经能以乐唱之，亦能随其舞之，而龟兹又擅长乐舞，若诗经先传至龟兹，必然能更容易接受，以后再翻译其它经典亦非难事。”褚儒跪坐着，双手搭在双膝之上，对这位新妇颔首称赞，随之戏言：“言之成理，亮德你要让新妇多指导。”褚白瑜当下便朝老翁认真长揖：“亮德不敢违父命。”见长兄以玩笑来应付阿爷的戏言，始终旁观的褚清思与大嫂崔昭相视而笑。未几，家僕送来饭食。然即使分案而食，堂上依然欢乐。常常大笑，并不以礼束缚。一家其乐融融用完朝食，婢女低头来到堂上，跪在东西、北方的四张食案前，将其整理洁净，而后又能够在其议事会客。父兄继续之前的讨论，在堂上毫不避讳的谈论起对于龟兹等西域小国的教化该如何进行，大嫂崔昭依然跪坐在西面，与长兄褚白瑜的几案互为左右，她转头倾听，有时也会给予自己的想法。褚清思虽然也在，但并不出声，只是默默听着阿爷与兄嫂所言。然听至中途，她恍然想起何事。起身向父及兄嫂告别以后，从家中离开。随即登车，命驭夫驱车至集善里。还有一件事情，三月以来她都忘记询问。【二合一】今日不来，那永远也别……及至男子在集善坊所居的室第，绿琉璃为盖的牛车缓慢减速，最终在其家门前乃止。踞坐在车内的褚清思从帷裳看出去，室第屋宇修的皆很简朴，所用色彩也未有王公贵族的官邸张扬，但一眼望去，便知道是王孙所居。其文彩华美非平民能用。它宛若钟磐，巍然立于此。驭夫久不见有人下来，出声提醒：“小娘子，已在李侍郎家外。”褚清思收回视线，撑着凭几离席，弯身下车。奴僕引导其入门。但还未走至堂前，身后忽传来音声。是一名老者在怡悦大笑：“褚小娘子终于来了。”褚清思停下，循声转身，望着从外面归来的华髮老翁，莞尔道：“翁翁从何而来？”虽然郎君及娘子都会唤他一声翁翁，但陆翁始终都谨记自己只是侍立在阿郎身侧的家僕，遂叉手恭敬见礼：“郎君欲在龙门为阿郎造供养石窟，我担忧那些工匠会有所怠惰，所以去亲自监督。”夏五月时，女子是深夜被郎君抱回家中的，处境困窘狼狈，蜷缩在郎君的怀中哭着，尽显柔弱之感，似乎还是那个会委屈、会撒娇的小娘子，并无多大长大的感觉。如今于白日见之，其站立在甬道上，白而长身，双手在衣袖中相拢，自然垂落在身前，赤黄八破裙顺其身姿而垂坠在翘头履上，腰裙相间。肩上的披袄衣袖镶五彩锦褾。花钿饰以眉心，神情庄严。老翁这才恍然发觉小娘子已经长成。在原地伫立少顷，褚清思便继续往华堂走去：“翁翁年岁已大，应安心颐养。”龙门在洛阳城外，与洛阳相望，迁居洛阳以后，许多在洛阳离世的王妃及夫人也都皆葬于龙门。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。