大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 55（第1页）

Chapter55

很快，学生们就坐上了回家的霍格沃茨特快。

在他们返回国王十字车站的路上，天气和他们去年九月来霍格沃茨时完全不一样，天空万里无云。

哈利丶罗恩和赫敏费了半天劲儿，总算找到一个空的隔间，坐了进去。西里斯送给罗恩的那只猫头鹰小猪又被他的礼服长袍遮住了，因为它不停地尖声大叫；海德薇脑袋缩在翅膀下打瞌睡，克鲁克山蜷缩在一个空座位上，活像一个大大的毛绒绒的姜黄色靠垫。

火车载着他们向南驶去，哈利丶罗恩和赫敏畅快淋漓地交谈了一路。

哈利很高兴，因为邓布利多说，他可以去希伦庄园住，虽然前提是先回德思礼家。不过这有什麽关系，他只要大部分时间都和西里斯他们待在一起就好了。

……

“那个记者是个甲虫？”布雷斯咽下嘴里的比比多味豆，露出一个恍然大悟的表情，“难怪她能知道这麽多事情。”

西奥多从窗外的风景中转过头，“你怎麽知道？”艾弗里也擡起头看向德拉科。

“克拉布说的，”德拉科平淡地说，“潘西也知道，被斯基特采访过的斯莱特林学生都知道。”

“滚开！”

不知道是哪个隔间传来的声音，接着是噼里啪啦的魔咒打在人身上的声音，最後是人倒在地上发出的响声。

德拉科率先站起身拉开隔间门，然後看见隔着他们两个车厢的隔间门那里，倒着三个穿着斯莱特林校袍的人，以及站着两个穿着格兰芬多校袍的红毛。

“我不知道克拉布和高尔什麽时候喜欢围着普塞转了。”德拉科回身把隔间门关上，有些气恼地坐回座位。

“哦，普塞下个学期要招新的击球手进魁地奇院队。”艾弗里说，“你的两个跟班应该很向往。”

德拉科捂脸，“我突然感觉以後的魁地奇比赛更赢不了了。”

事故隔间里，哈利丶罗恩丶赫敏丶弗雷德和乔治把普塞丶克拉布和高尔又踢又拉地挪到走廊上，然後砰地关上隔间门。

“那麽，你们可以告诉我们了吧？”哈利坐回窗户边的座位，对乔治说，“你们在敲诈谁？”

“噢，”乔治漫不经心地说，“那事儿。”

“没什麽，”弗雷德说着，从口袋里掏出一大把他们发明的小玩意儿，“没什麽大不了的。现在这些不重要了。”

“这事已经解决。”乔治耸了耸肩膀，说道。

可是哈利丶罗恩和赫敏不依不饶地追问，最後，弗雷德说：“好吧，好吧，既然你们真的想知道……是卢多·巴格曼。”

乔治接着说：“你们还记得我们在魁地奇世界杯赛上跟他打赌的事儿吗？就是我们赌爱尔兰赢，但克鲁姆会抓住金色飞贼？”

“记得呀。”哈利和罗恩慢慢地说。

“咳，那傻瓜付给我们的是小矮妖的金币，是他从爱尔兰的吉祥物那里捡到的。”

“那又怎麽呢？”

“那还用说，”弗雷德不耐烦地说，“金子消失了，不是吗？到了第二天早上，连影子都没了！”

“可是……那一定是不小心弄错的，是不是？”赫敏说。

乔治很尖刻地笑了起来。

“是啊，我们一开始也这样想。我们以为，只要我们写封信给他，告诉他弄错了，他就会把钱还给我们。可根本就不是那麽回事儿。他压根不理睬我们的信。我们在霍格沃茨三番五次想跟他谈谈，可他总是找各种借口摆脱我们。”

“到了最後，他态度变得非常恶劣，”弗雷德说，“他对我们说，我们年龄太小，不能赌博，他一分钱也不会给我们。”

“然後，我们想要回我们的本钱。”乔治怒气冲冲地说。

“这他也拒绝了？”赫敏屏住呼吸问。

“让你说中了。”弗雷德说。

“可那是你们的全部积蓄呀！”罗恩说。

“这还用你说。”乔治说，“当然啦，後来我们总算弄清了怎麽回事。李·乔丹的爸爸向巴格曼讨债时也碰了钉子。後来才知道，原来巴格曼在小妖精那里惹了大麻烦。他向他们借了一大堆金子。世界杯赛後，他们把他堵在树林里，抢走了他身上所有的金币，还仍然不够还清他的债务。他们一直跟着他来到霍格沃茨，密切监视着他。他赌博输光了一切。身上连两个金币也没有了。你知道那个傻瓜打算怎麽向小妖精还债吗？”

“怎麽还？”哈利说。

“他把宝押在你身上了，夥计，”弗雷德说，“押了一大笔钱，赌你会赢得争霸赛。是跟小妖精们赌的。”

“噢，怪不得他总想帮助我赢呢！”哈利说，“哦好吧，我确实赢了，那麽他可以把你们的金币还给你们了吧？”

“没有！”乔治摇了摇头说，“小妖精的表现和他一样恶劣。他们说你和迪戈里并列第一，而巴格曼赌的是你大获全胜。所以巴格曼只好匆忙逃命了，第三个项目一结束他就逃跑了。”

“不过有人帮了我们。”乔治突然咧嘴笑了笑，又开始摆弄那些新发明。

“谁帮了你们？”罗恩问，“邓布利多教授吗？”

“别犯傻，小罗尼，”弗雷德说，“邓布利多哪有空管我们的事。”

“是希伦，”乔治说，“凡妮莎·希伦和艾弗里·希伦。”

“哦，这还多亏了乔治邀请凡妮莎做他的舞伴呢。”弗雷德调侃道，然後就接收到了乔治的一记眼刀。

“凡妮莎把这件事告诉了艾弗里，”乔治说，“艾弗里答应帮忙，虽然我们不知道他是怎麽帮忙的，但这都不重要，我们拿回钱了。”

“连本带利！”弗雷德高兴地说。

旅途剩下来的时光过得非常愉快；实际上，仅一眨眼的工夫，霍格沃茨列车就停靠在九又四分之三站台了。同学们纷纷开始下车，走道里又是一片混乱和嘈杂。艾弗里他们走出隔间看到的第一个场景，就是同学们艰难地跨过倒在走廊上的弗林特丶克拉布和高尔的身体。

“我也觉得你们之後很难赢得魁地奇比赛了。”艾弗里丢下这麽一句话，便也跟着其他学生一起艰难地跨过了那几个人。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。