大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第1页）

身子回正后，他又若有所思地搓了两把下巴。

“所以你琴日中午点解冇啦啦突然间同我话要带个人嚟。”梁家耀又用手肘碰了碰陈君颢，问道，“嗰个人咩来头，仲要你陈大少亲自带。”

“就系我个租客啊，冇咩来头。”陈君颢随口应了句，瞧见又有客人站在档口前挑菜，笑脸相迎的拿了个篮子递过去，“人哋啱好喺度揾紧工，咪就顺便带佢嚟试下咯。”

“哇，你宜家为咗个五星好评，仲要帮埋啲租客就业包分配啊？”梁家耀咋咋舌，切换成普通话吟唱了一句，“真系世风日下哟~”

“这位靓仔。”陈君颢面带和蔼微笑，搭上梁家耀的肩膀，“看来华哥还是给你收拾轻了啊，我最近也好久没动筋骨了，要不要跟我比划比划？”

“诶诶，不用、不用~”梁家耀陪着笑，小心翼翼地捏着陈君颢的手挪开，“您大人有大量，别跟小的一般见识。”

陈君颢哼笑一声，接过客人递来的菜，塞给梁家耀：“做嘢。”

“收到！”梁家耀敬了个礼，连忙拿着篮子给客人上称去了。

陈君颢掏出手机看了眼时间。

也就不到十点，还早。

他又仰着下巴往菜市场正门望了眼。

门口边上有家档口的玻璃窗外已经开始排起了条长龙，弯弯绕绕的竟一直排到了菜市场门外。

等梁叔和他聊完了我再去排队吧。

陈君颢想着，又揣回了手机，回头看了眼姜乃。

这会儿又换成了梁叔在滔滔不绝，姜乃不时点点头回应。

看来梁叔对他还是挺满意的。

陈君颢笑了笑，刚要回头继续招呼客人，余光就瞥见梁叔兴奋地拍了把大腿。

作者有话说：

----------------------

翻译汇总~~

————

梁叔诶完一嗓子后陈君颢说的是：梁叔还是这么有气势。

梁家耀嘟囔：阿爸别这么大声……

梁叔拍他脑袋说的：什么大声！这个叫气势！没气势哪会有人来帮衬你生意！说这么多废话，搞快点！别叫人家久等。

梁家耀举着菜刀冲向陈君颢时，陈君颢说的：我草你！梁家耀你要谋杀啊你！放下你把刀！

然后梁家耀又吼了一嗓子之后陈君颢说的：你撞鬼了啊，一大清早搁这哭坟。

梁家耀抱怨：我真的受不了了！刚才华哥又打电话来，说我再不回去店里他就要追杀我！我老爸又不让我走！

陈君颢把他顶回去后说的是：你可闭嘴吧。一会儿搞定了这件事再借我的车给你。

后面陈君颢跟梁叔打招呼：梁叔，喝个水。这个就是我给你找来的散工。他叫姜乃，是我朋友，刚来到广州找工作。

陈君颢给梁叔和姜乃拉了凳子后说的是：那你们就先聊着，我和梁家耀看着档口。

梁叔回应：行，行！梁家耀，那些玉米一会儿阿婶会回来拿，记得拿给人家！

梁家耀：诶呀知道啦！

后面阿婶来拿玉米时候：诶？颢仔！好久不见喔！你阿婆最近身体怎样？

陈君颢：好着呢！这两天还跟我阿公爬山去了呢。

阿婶拒绝篮子后说的：不用啦，已经买过啦，我来拿我的玉米粒！阿耀！我的玉米搞定没！

梁家耀：诶！阿婶！搞定啦，还有帮你切好的玉米芯，

阿婶：辛苦啦！诶呀这刀工比你老爸的都要厉害喔！正好适合我拿回去磨成玉米汁给我儿媳妇喝-，下次带点来请你们也试一下！

梁家耀等阿婶走掉后跟陈君颢说的：喂，那个就是你昨天跟我说的外地仔啊？

打量完姜乃后梁家耀说的：这细胳膊细腿的，能行吗？

陈君颢：看这里。

梁家耀：干嘛？

看到淤青后的梁家耀：我靠！你干嘛了你？还被人一剑封喉啊？他弄的？

陈君颢：还是用的手掌。

梁家耀：哇嗨！陈大少，你也有今天，

陈君颢：梁叔看着还挺喜欢他啊。

梁家耀：所以你昨天中午干嘛无端端突然说要带个人来。那家伙什么来头？居然还要你陈大少亲自带。

陈君颢：就是我的租客而已，没什么来头。人家刚好在这找工作，我就顺便带他来试一下咯。

梁家耀：哇，你现在为了个五星好评，还要给租客就业包分配啊？

最后陈君颢把客人的菜塞给梁家耀时说的是：干活！

————

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。