大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第51章 译者联盟 朗文薰万事心想事成（第3页）

也就是中秋节後的那一周。

郭滔点头：“本来定的时间是下周，可惜有中秋节占着，不好运作，便往後挪了一周。周末的时间便于先生们往返，因为会议是要从周一开到周五的。”

文薰更加讶异，“要去外地吗？”

“去沪市。”郭滔答应完，不经意一笑，“咦，这不是巧了？你和砚青中秋见不上，可以在开会时相见嘛。”

文薰在那一瞬间都无从得知这种巧合是不是面前的长着有意为之。

“郭先生……”

郭滔擡手拦住了她的未尽之语：“不用多说，我已经讲明了，是你的报告写得好，才让潘委员相邀。不然我纵使有心，也无力策划。”

换言之，他还是想“弥补”文薰的。

郭滔喜欢看年轻人笑话，更希望年轻人能够幸福。

文薰一时无话能用来抒情，只能将那份感念放在心里。她将旁的事丢开，专注本职工作：“若我要去开一个星期的会，课程怎麽办？”

郭滔道：“请假嘛，我也是要请假的。这种事时有发生，按往例，朴公会提前安排理学院的老师来占课。不用你不用过于感谢他们，等他们开会时，咱们文学院也是要去帮忙的。不过给学生们加一个星期的理科课程也不太好，所以我会督促着进行适当调整，毕竟咱们学校不是所有的外文老师都要去。对了，别人不好讲，你的课请江先生代劳便是。”

这又是令文薰意外的地方了，“江先生没有加入译者联盟？”

“呵，”郭滔笑笑，陈述事实，“他看不上翻译之道。他不仅对英语之学习讲究天赋，更认为翻译过的作品，不能被未学习英文的普罗大衆读懂深意。连每隔两月学校教务组要求的译作，他都时常懒得交呢，我是使唤不动他咯。”

江弈材从始至终，都坚持着自己独一套的教育理念。

作为当代人，没有人能评价这种“坚持”的好坏。所以郭滔除了对他的工作态度表达不满外，并没有说其他的话。

今日回家，文薰带了一肚子消息。

实话说，去沪市开会的意外惊喜，打乱了她的中秋计划。

之前她是迫切地希望那一天能放假，能让霞章回来，现在她是希望霞章不要回来。

反正要去沪市开会，多跑一趟做什麽呢？

真好啊。她不仅能在事业上更进一步，还能见到霞章，还能再办一件自己的私事。

这回借公去上海，她刚好可以带着刻好的章子去见孙社长，让“立坚道人”的最後一道手续落地。

今天夜里，同时是莫家约好和临安通电话的日子。

文薰因不知道具体时辰，用过晚饭後便一边伏案工作一边等候。她正专心致志时，桌上的电话响了。

铃响三下，待信号稳定了，她才搁下笔接听。电话的另一头适时响起莫府管家的声音：“三少奶奶，临安的电话已经接通了。”

似乎是为了提醒，他还多说了一句：“老爷与太太也在呢。”

文薰心中了然，喊了一声：“父亲，母亲。”

电话那头传来莫家二老简单的应答的声音。

经过焦急的几分钟等待，传声筒里响起了“咔哒”一声。

文薰张嘴，吸气，忍耐着，等待着。

莫太太率先开口：“霞儿？”

“母亲。”尽管是隔着电话，莫霞章的声音仍旧显得那样亲切，让文薰生出恍然感。

她想是在听电话里的声音，又像是在听脑海中回荡的声音。二者交杂，一时间也不知道是哪边离心更近一些。

“闲话少谈，”莫老爷直接进入正题，“正是问你呢，中秋何时回来？你写起信来丢三落四，信里也不讲清楚大事，害得我和你母亲忧心。”

莫霞章解释：“实在是今日才知。”

莫老爷便停了埋怨，“如何？”

莫霞章语气正式，只为通知，“学校没说放假的事。父亲，母亲，文薰，今年中秋我便不回去了。”

在已经有了“後路”的文薰听来，这反而是个好消息。

然而二老却不是很能接受这个结果。莫太太开口，“这是什麽道理？你去年不回来便也罢了，今年新婚，仍不回来，你让你岳家怎麽想你？”

莫霞章平静地解释，听不出他有多少情绪，“是学校有安排，非我自己不愿，想来待我向岳父岳母电话致歉，他们也能够谅解。”

他的清晰条理更令莫太太发急，“学校有什麽安排，挡得住人家庭团圆！莫非是郑鸿基又要带你们去闹什麽？”

“没有闹什麽。母亲，你听我细说可好？”

莫霞章安抚住母亲的情绪，慢条斯理道：“临安大学有很多公费生，他们为了节省下路费，过节自愿留校。您也说，中秋是团圆之月，将心比心，让学生们单独呆在宿舍过节，咱们做师长的见了又于心何忍？是以校长便号召先生们在那一天留校补课，任学生们去留。”

莫太太听明白了，“所以说，你是可以回来的。”

“就算放假，也只有当天，我如何能回来？”

“周五请假呢？”

从未考虑过这个可能的莫霞章严肃道：“母亲，我现在已经是大人了，且有自己的工作，有自己的社会责任，你不能不让我上进，不让我去承担。”

莫太太再度显露出只有事关莫霞章才会有的偏执，“你这便是说我自私了？那你又是如何为人子的？你把父母孤零零地丢在家里……”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。