大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

第113章 第 113 章 他们付了你多少钱这（第1页）

第113章第113章他们付了你多少钱？这……

这几条评论立刻引发了一场小规模的争论：

【哦，又来了......我们不能不吵架好好享受节日吗？】

【五彩丝线在日本的儿童节（端午の节句）也会使用，用来祈求健康。很多习俗在东亚是共通的，很难说绝对起源于哪里。】

【我们越南在同一天也有类似的节日！我们吃发酵米和酸芒果！不只是韩国的！】

【五彩绳是东亚常见的驱邪习俗。】

还有几个中文评论也迅速出现：

【有没有搞错？端午节是纪念我国古代诗人屈原的节日，两千多年前就有了，那时候有韩国吗我请问？！联合国教科文组织的人类非物质文化遗産代表作名录里，中国的端午节和韩国的江陵端午祭是分别申报的，明确是不同的！不懂就去查查资料！】

【@韩国用户，请评论前先做点调查。中国端午节有2000多年历史，纪念诗人屈原。韩国江陵端午祭是不同的，它是一个地方性祭祀活动。】

贾斯汀眉毛一挑，他倒不觉得评论区的这种争执很尴尬或者是很糟心，对于自媒体来说，有争议是好事。

而且......他对韩国IP的德行实在是很熟悉了。他这两年在学习中文，在涉及到一些华夏文化的视频下方总能看到韩国IP的身影，每次都在指责华夏偷窃了韩国文明。

但贾斯汀是去过韩国的。

他去了一个地方会先去博物馆看看，恕他直言，韩国博物馆里可看的东西真的不多。而他去过的华夏博物馆里，文物十分璀璨，而且是有传承的，这就是一个实打实的有着几千年历史的文明古国。

所以，贾斯汀後来再看到这些韩国IP的发言，就油然而生出一种滑稽感。

他眼角馀光看了看小庄，一个主意冒上心头，语气“困惑”地拱火：“小姐，在我的评论区有韩国观衆说端午节和五彩绳是韩国文化，指责华夏偷窃？这到底是怎麽回事？我记得端午节不是纪念华夏诗人屈原的吗？”

小庄刚刚看到这些评论的时候心里就已经很不爽很窝火了，只是不好在游客的直播间里主动去怼人罢了。现在听到贾斯汀这麽问，她心里简直要乐开花了。

可算是逮着机会了！

小庄脸上的笑容丝毫未减，她没有丝毫犹豫，对着贾斯汀的镜头，语速平稳却带着不容置疑的坚定，而且全程使用流利的英文：

“哦？说我们偷窃？”她轻轻笑了一下，仿佛听到了一个很有趣的说法，“中文里有个词语叫做倒反天罡。我来解释一下这个意思......一般我们会在什麽样的场景下用这个词语。

“比如，徒弟指责师傅手艺不精，小溪嘲笑大海不够宽广，萤火虫教导太阳如何发光。我们就会说，这简直是倒反天罡。”

她唇角微扬，眼神中闪过一丝狡黠的光芒，“又或者，一个历史不过几百年的国家，指责一个拥有五千年文明传承的古国偷窃它的文化。这时候，我们就会摇摇头，笑着说，这简直是倒反天罡！”

小庄英语专八，虽然很多年不怎麽用，但怼人的时候发挥尤为稳定。这番指桑骂槐的比喻，既优雅又犀利。

贾斯汀和本杰明先是一愣，随即反应过来，忍不住爆发出大笑。

贾斯汀一边笑一边对着镜头说：“我的天！你们刚才听到了吗？这太狠了！我要笑死了！”

这些精妙的比喻，这位女士到底是如何想出来的？

直播间的评论区更是瞬间炸开了锅，各种语言的评论疯狂滚动：

【哈哈哈！“萤火虫教导太阳如何发光”！这位女士是个传奇！我以後要用这句话！】

【这讽刺！这绝对的讽刺！她不只是怼了他们，她是优雅地把他们火化了！】

【作为一个历史专业的学生，这是我见过最准确又最搞笑的回击。完美绝杀！】

【这太粗t鲁也不准确！我们大韩民国的文化是......】

【安静些吧......这可是你们先挑事的。】

【真厉害。这就是大国的馀裕吗？真是有效的讽刺呢。】

【嗯，当你有几千年连续的历史时，你就能拥有这样精彩的反击。尊敬！PS，我们印度也是这样。】

【女王行为！我们崇拜一位有文化又机智的女王！】

【精准丶优雅且致命。完美。】

【倒反天罡......我学会了这个词！】

评论区彻底被小庄这番机智而犀利的回应点燃，成了欢乐的海洋和各种语言点赞的海洋。那些原本试图挑事的评论瞬间被淹没在了一片“LOL”丶“SLAYQUEEN”丶“MICDROP”的欢呼声中。

贾斯汀的直播间人数也因为评论区的热度迎来了一波小流量，达到了今天开播以来的最高峰，他笑得合不拢嘴。

“当然了，我刚刚只是在开一个小玩笑。”小庄微笑起来，十分真诚无辜。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。