大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

然後让爱降临（第4页）

歌词我不大记得，我也不懂日语，所以我叫巴基翻译给我听。他的声音很好听，低沉而温柔，像是在慢慢念一首诗，或是一首摇篮曲。

靠着他温热的肩膀，我竟有了一丝淡淡的困意，也感到他的手臂微微将我拥紧。

Driftingtowardanunfamiliarshore—

向陌生的海岸漂去——

Thisrestlessness，howtodefisshape

这份不安，该如何描绘它的模样？

Likefoliagethinningwitheachmiletheyroam，

如同枝叶，每漂泊一里便愈发稀疏，

Thefurtherbrarayfromrootedhome.

渐行渐远，日益单薄。

Howfarshallthisjourneygo

这段旅程要走多远？

WillIasdwhereskyborncurrentsflow

我能否乘着高空的气流不断攀升？

Orshallabitterwinterdesd，

抑或是一场凛冬骤然降临，

Andbringmydreamstountimelyend

让我的梦想还未实现便早早夭折？

Thetreestandst，thousaall，

那棵树巍峨耸立，高达千丈，

Iyearowanderbeyonditsthrall.

我曾渴望挣脱它的束缚，四处闯荡。

Sofarthewanderingleavesmaydrift—

飘零的落叶或许会漂向远方——

Insilentoblivionwilltheyshift

它们是否会在无人知晓的寂静中消逝？

No，there'snoultimatefrontier

不，没有所谓的终点，

Beyondthereachofbrancheshere.

即便在枝干无法触及的地方也没有。

Therootswillweaveacradleoflife，

因为树根会编织出一个生命的摇篮，

Andsurelyholdmetight.

将我紧紧拥入怀中。

-

我爱的人，就这样拥我入怀。

Mylove，justholdmetight.

[AnotherChoice另一种选择-正文完]

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。