大美书网

手机浏览器扫描二维码访问

205210（第3页）

“可以补拍吧？反正演员还在，都是无名演员，有时间、费用低。”蓝琴无所谓地说。

《红楼梦》作为电视长片，说是投资不如电影版，但也很花钱了。不过前期投入，如拍电视剧用的景，都已经搭好了，服化道也都是现成的。补拍要付出的无非就是人工和器材了，人工方面无论是演员，还是工作人员，都人数有限且报酬不高（演员是无名演员，工作人员则是国企员工，人家是拿工资的，不拍《红楼梦》一样发薪水）。

器材的话，拍摄电视剧的器材都很紧俏，总有别的剧组等着《红楼梦》结束可以续上使用，但如果是《红楼梦》要补拍，这也是没办法了。或许协调起来会有麻烦，但要说花钱，那也是不花钱的。相比之下，可能拍片用到的胶片更让人担心？

此时胶片基本是拿外汇买的，价格可不低！所以无论电视剧电影，都会是演员先排练多遍，才能在镜头前演。电视剧这方面尤其严，因为电视剧资金不足，且时长更长，胶片更得计算着使用！

林千秋和蓝琴有一搭没一搭说着电视剧版《红楼梦》的闲话，但随着剧情进展，林千秋很快就不说话了，因为‘林妹妹’出场了啊！

到这个时候，其实蓝琴还没有太大感觉，也不觉得演林黛玉的演员就是‘天选林妹妹’了——很多时候，其实是时间洗练之下才成就‘经典’的。而一些经典作品，在它刚出来的时候，大众并不一定能意识到。

以电影、电视剧为例，刚出来的时候甚至不一定是同期的票房冠军、收视冠军，当时还有更‘成功’的作品！但随着时间流逝，那些所谓更‘成功’的作品慢慢不再出现在电视上、报纸杂志上、人们的议论中，最终留下只有‘经典’。

不是‘经典’被留下了，而是留下来的才是‘经典’啊！

‘林妹妹’才刚刚出场，蓝琴也只是嘟囔了一句：“这个演员没见过不过气质文弱娇怯，还算适合演林黛玉吧——但还是不如几版电影里的林黛玉，不够让人眼前一亮！”

这还不够‘眼前一亮’？林千秋忍不住心里暗暗吐槽。不过她也知道，这不能说是蓝琴品味不行，只能说没有像她一样‘先入为主’的话，有这种结论很正常。很多时候，其他人的评价，时间洗练出来的荣耀，都是可以给人和作品增加光环的这种状态下，就是会怎么看怎么好。

这就是不够客观了，而如果够客观的话，至少要看个几集，才能对这版《红楼梦》的角色以及其他有足够的印象和好的评价。

正是因为了解自己的问题所在，所以林千秋只是非常‘克制’地说：“我觉得很不错啊，比之前电影版要更适合不只是演员，这整个电视剧都做的挺有审美的，细节也多，这就能看出这个剧组是有东西的。而一般这种团队出来的作品，总不会太差。”

蓝琴倒也不是觉得87版《红楼梦》不行，只是没觉得这会是一代经典而已。所以林千秋的话她也觉得没问题，点了点头后就没太在意了——之后几天，《红楼梦》电视剧陆陆续续播了六集，反响也是很好的。

让林千秋觉得遗憾的是，这只是试播，而不是正式播出

不过她其实也没有再等多久，毕竟是87版《红楼梦》嘛，而过完年已经是1987年了，正式播出迟早的事儿。

实际上，5月初《红楼梦》就正式在中央电视台播出了，播出时林千秋一集不落。也不是真那么痴迷，毕竟这都是她看过不止一遍的电视剧了，只是那种自己熟悉的事物慢慢出现，让她有一种从没有‘远离故土’的错觉。

当然是错觉了，她离故土差着时间与空间，根本没有希望逾越但‘错觉’也是能安慰人的，再加上林千秋本来就是尽量不纠结于无用之事的人（如果不是这样，早几年恢复记忆起她就该抑郁了），这让她感觉好了不少。

“千秋真喜欢这一版的《红楼》啊”看到林千秋按时按点坐在电视机前，蓝琴忍不住对另一位室友周晶晶说道。

周晶晶点点头，眼睛也没从电视机上挪开：“是啊，甚至买了一部电视机就放在宿舍里”

林千秋之所以能准时准点看《红楼梦》的首播，就是因为她买了一部彩色电视机，就放在宿舍里——宿舍里没有安装有线的条件，也不好在宿舍楼外安装室外天线，所以只能用室内天线了，就是那种放在电视机上，深处两根长长金属天线的玩意儿。

这种室内天线功率不够，能搜到的台有限，一般除了本地台，就算能收到，效果也很差。不过林千秋不太在意，反正她是为了追看《红楼梦》的首播才买的。而《红楼梦》是在中央电视台播的，对于北京居民来说，中央台也算是‘本地台’了（实际中央台的前身最早就是北京电视台）。

“宿舍管理员，还有学生会那帮人都不知道说什么好了按理来说，宿舍不能用大型电器，听说男生宿舍那边有人掏了砖头，按上电阻丝，做成了煮泡面的炉子。平常那砖头放在窗台上好好的，根本看不出来，最近都被扒出来了然后就被缴了。”室友欧阳明这时候洗完澡也来了。

欧阳明眼睛看着电视机：“开始了，总算开始了！也不怪千秋喜欢看，我也喜欢啊！”

欧阳明是个红楼迷，对这一版《红楼迷》电视剧赞不绝口，表现在外她倒是比林千秋更痴迷。只不过林千秋有钱，专门为了宿舍追看电视剧方便买了一部电视机，这种事都做出来了，让人下意识忽略了欧阳明的痴迷。

“是挺好看的，演员也好，看来紧着角色选演员，而不是找那些已经成名了，看着眼熟的明星，确实有好处。”蓝琴算是对《红楼迷》比较无感的了，但这年头看电视已经是很不错的娱乐了，能在宿舍里看电视还有什么好说的？所以她也看了起来。

周晶晶侧过头对刚坐下、身上冒着水汽的欧阳明说道：“那个炉子我早听说过，居然被缴了？怎么发现的啊，学生会那些人眼也太毒了吧他们也就对千秋这个‘大家伙’没办法了，毕竟电视机可不在收缴条例里。”

一般宿舍不许用的大电器，并不是‘大小’的大，而是功率大。高功率电器一方面是对此时学生宿舍脆弱的电网压力太大了，可能一用就会导致一个单元，甚至一栋楼断电（具体怎样，还要看这栋楼的电线是怎么连的）！

另一方面，就是高功率电器有起火的风险了这个不必说，宿舍里防火向来是重中之重的。

所以，从功率来说，此时屏幕大小有限的电视机实在不算大，至少没大到需要学生会收缴。因此一方面有人觉得电视机不该

??????

存在在宿舍，一方面又找不到理由收缴。这样再加上研究生楼本来就比本科生楼管理松散一些，到现在这台电视还在2035宿舍呆得好好的。

不只是2035的人自己看，她们这个单元，甚至整栋宿舍楼的人，到了看电视的时间，都有可能过来逛逛、蹭电视看——当然，不是全部，只是‘有的人’，不然一间宿舍也坐不下。

只能说，宿舍还是比不上家里方便！像电视机少见的地方，真的就是一家有电视不知道多少人去看！人多了还能把电视放到窗口，甚至放到室外，这样大家都在外面看，只要不嫌太远看不清，多少人都容得下。

就这样，看完了今天的《红楼迷》，林千秋才关了电视机，而外寝的人也就知情识趣地散了。而等人散了，蓝琴才想起一件事，对林千秋说：“我妈妈让我问你，之前说的书翻译好了没有，不管好没好，都得有个信儿才好。”

林千秋‘啊’了一声，然后点点头：“第一本已经翻译好了，这周末我去你家吧，顺便拿给阿姨。”

蓝琴妈妈自从在林千秋这里约上了稿，就对她上了心，想办法弄到了林千秋几本有繁体版的作品（就是已经在港台出版的）。读完之后，觉得她的书没有不妥当的地方，而且素质很高，还一副能畅销的样子（在出版界，素质高和畅销不是一回事），就有了想法。

她先问林千秋想不想在国内出版自己的作品，这林千秋当然想啦！于是双方你情我愿，先是把那些有繁体版的出版了，这是今年2月份的事了——这件事比较简单，林千秋本人在此，签出版合同就是一句话的事儿！

嗯，直接用那些繁体版当然快，只要繁体转简体就行，毕竟繁体版也是林千秋翻译的，版权也在她手上

稍微麻烦一些的是，有一些并没有出繁体版，所以需要林千秋翻译——她当然可以不自己翻译，出版社会也可以自己找人翻译。不过这是林千秋的作品，她又有这个能力，当然是选择自己做啦！

第208章大国往事（8）林千秋周末将……

林千秋周末将已经翻译出来的作品拿到蓝琴家交给蓝琴的妈妈，然后就和蓝琴出去玩儿了。蓝琴是北京本地土著，各种犄角旮旯的玩儿的地方都知道，朋友也多，有她一起玩儿是最好的，比平常林千秋和几个留学生朋友一起出去更有体验。

今天蓝琴本打算到城南胡同里找一个高中同学玩儿，这个同学按几十年后的说法就是‘黄牛’，专门倒腾此时各种紧俏的电影票、演出票。他们一次从柜台上拿的多，反而比普通人买更便宜，然后卖出去却是不断加价的

这当然是个招人恨的营生，但作为正常人，通常只会厌恶一个群体，而很难因为这种事厌恶一个具体的人——就比如说蓝琴这个朋友吧，他也是黄牛，但他同时也是一个幽默风趣、热心肠的好人。蓝琴和他关系一直不错，难道就因为他是黄牛，此后就讨厌他，不和他来往了？

这不可能的。

去的时候，这个朋友刚好在招待人，正唾沫横飞地说着：“就是迷信！这东北起大火和费翔有什么关系？说是他春晚上《冬天里的一把火》唱得太火了，所以今年国内火多？听听

春鈤

，这在说什么啊”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。